{"id":5151,"date":"2020-03-03T16:20:28","date_gmt":"2020-03-03T19:20:28","guid":{"rendered":"http:\/\/torredebabel.com.br\/site\/?p=5151"},"modified":"2020-03-03T16:20:32","modified_gmt":"2020-03-03T19:20:32","slug":"exposicao-une-lingua-cultura-e-costumes-brasileiros-e-portugueses-em-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/exposicao-une-lingua-cultura-e-costumes-brasileiros-e-portugueses-em-sao-paulo\/","title":{"rendered":"EXPOSI\u00c7\u00c3O UNE L\u00cdNGUA, CULTURA E COSTUMES BRASILEIROS E PORTUGUESES EM S\u00c3O PAULO"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

A l\u00edngua portuguesa espalhou-se por pa\u00edses do mundo inteiro com expedi\u00e7\u00f5es mar\u00edtimas e a coloniza\u00e7\u00e3o de terras al\u00e9m-mar, e para mostrar o que temos de igual, de diferente ou de muito parecido, o Sesc Carmo recebe a partir do dia 18 de mar\u00e7o at\u00e9 26 de junho a exposi\u00e7\u00e3o \u201cPerambular\u201d que traz brinquedos, palavras e coisas que perambulam entre o Brasil, Portugal e o Atl\u00e2ntico.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Perambular \u00e9 um convite para um passeio pelos caminhos das l\u00ednguas portuguesas no Brasil e em Portugal, chamando a aten\u00e7\u00e3o para o fato de que aproxima\u00e7\u00f5es e distanciamentos n\u00e3o costuma ser incidentais.
Com atmosfera l\u00fadica e com direito a muita poesia, a exposi\u00e7\u00e3o interativa traz brinquedos, palavras e coisas que caminham, percorrem, que perambulam entre Brasil e Portugal, brincadeiras com palavras, poesias, v\u00eddeos, sons, que mostram a poesia e as diferen\u00e7as culturais entre esses dois pa\u00edses. Venha conferir e n\u00e3o se esque\u00e7a: \u201cTudo vale a pena quando a alma n\u00e3o \u00e9 pequena\u201d j\u00e1 dizia o poeta Fernando Pessoa.
Encantada pelo universo de similaridades e diferen\u00e7as entre as terras lusitanas e as brasileiras, a escritora, atriz e arte-educadora Selma Maria passou a recolher objetos sobre a tem\u00e1tica. Ao lado do escritor Jos\u00e9 Santos, ao longo de quase dez anos de viagens e pesquisa sobre a cultura portuguesa continental e de suas ilhas, reuniram um extenso material e criaram dezenas de poemas que agora d\u00e3o vida \u00e0 exposi\u00e7\u00e3o.
Selma Maria \u00e9 escritora, atriz, arte-educadora, pesquisadora de brinquedos e curadora de exposi\u00e7\u00f5es que unem os temas literatura e inf\u00e2ncia. Participa de projetos socioeducativos em v\u00e1rias regi\u00f5es do Brasil e em outros pa\u00edses
Jos\u00e9 Santos \u00e9 escritor, voltado para o p\u00fablico infanto-juvenil. Pesquisa a cultura portuguesa e sua literatura para crian\u00e7as desde 2009. Nas varias viagens que fez ao pa\u00eds de seus av\u00f3s, encontrou lendas, lengalengas, adivinhas, trava-l\u00ednguas, quadrinhas e cantigas de roda, que fizeram a ponte entre as duas culturas e geraram muitos livros.
No ano passado, a exposi\u00e7\u00e3o de Portugal e Brasil foi vista por 30 mil pessoas em Jundia\u00ed, seguindo depois para Bauru, no interior de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n\n\n\n

Fonte: Mundo Lus\u00edada<\/a><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A l\u00edngua portuguesa espalhou-se por pa\u00edses do mundo inteiro com expedi\u00e7\u00f5es mar\u00edtimas e a coloniza\u00e7\u00e3o de terras al\u00e9m-mar, e para mostrar o que temos de igual, de diferente ou de muito parecido, o Sesc Carmo recebe a partir do dia 18 de mar\u00e7o at\u00e9 26 de junho a exposi\u00e7\u00e3o \u201cPerambular\u201d que traz brinquedos, palavras e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[141,72,64,117],"tags":[],"yoast_head":"\nEXPOSI\u00c7\u00c3O UNE L\u00cdNGUA, CULTURA E COSTUMES BRASILEIROS E PORTUGUESES EM S\u00c3O PAULO - Torre de Babel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/exposicao-une-lingua-cultura-e-costumes-brasileiros-e-portugueses-em-sao-paulo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EXPOSI\u00c7\u00c3O UNE L\u00cdNGUA, CULTURA E COSTUMES BRASILEIROS E PORTUGUESES EM S\u00c3O PAULO - Torre de Babel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A l\u00edngua portuguesa espalhou-se por pa\u00edses do mundo inteiro com expedi\u00e7\u00f5es mar\u00edtimas e a coloniza\u00e7\u00e3o de terras al\u00e9m-mar, e para mostrar o que temos de igual, de diferente ou de muito parecido, o Sesc Carmo recebe a partir do dia 18 de mar\u00e7o at\u00e9 26 de junho a exposi\u00e7\u00e3o \u201cPerambular\u201d que traz brinquedos, palavras e […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/exposicao-une-lingua-cultura-e-costumes-brasileiros-e-portugueses-em-sao-paulo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Torre de Babel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TorreDeBabelIdiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-03T19:20:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-03T19:20:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/MostraBrinquedos_Perambular-899x365.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"366\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/\",\"name\":\"Torre de Babel\",\"description\":\"Idiomas e Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/exposicao-une-lingua-cultura-e-costumes-brasileiros-e-portugueses-em-sao-paulo\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/MostraBrinquedos_Perambular-899x365.jpg\",\"width\":900,\"height\":366},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/exposicao-une-lingua-cultura-e-costumes-brasileiros-e-portugueses-em-sao-paulo\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/exposicao-une-lingua-cultura-e-costumes-brasileiros-e-portugueses-em-sao-paulo\/\",\"name\":\"EXPOSI\\u00c7\\u00c3O UNE L\\u00cdNGUA, CULTURA E COSTUMES BRASILEIROS E PORTUGUESES EM S\\u00c3O PAULO - Torre de Babel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/exposicao-une-lingua-cultura-e-costumes-brasileiros-e-portugueses-em-sao-paulo\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-03-03T19:20:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-03T19:20:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/#\/schema\/person\/00a1c66a4309513c9505530d76bfc17a\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/exposicao-une-lingua-cultura-e-costumes-brasileiros-e-portugueses-em-sao-paulo\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/#\/schema\/person\/00a1c66a4309513c9505530d76bfc17a\",\"name\":\"torredebabel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4364b8ecd448d6db1e37b96c8c4c3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"torredebabel\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5153,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5151\/revisions\/5153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}