{"id":4488,"date":"2019-07-06T11:26:09","date_gmt":"2019-07-06T14:26:09","guid":{"rendered":"http:\/\/torredebabel.com.br\/site\/?p=4488"},"modified":"2019-08-23T17:03:32","modified_gmt":"2019-08-23T20:03:32","slug":"pinacoteca-recebe-1a-exposicao-no-brasil-da-portuguesa-grada-kilomba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/pinacoteca-recebe-1a-exposicao-no-brasil-da-portuguesa-grada-kilomba\/","title":{"rendered":"Pinacoteca recebe 1\u00aa exposi\u00e7\u00e3o no Brasil da portuguesa Grada Kilomba"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" width=\"540\" height=\"281\" src=\"http:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Pinacoteca.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4489\" srcset=\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Pinacoteca.jpeg 540w, https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Pinacoteca-300x156.jpeg 300w, https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Pinacoteca-370x193.jpeg 370w, https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Pinacoteca-539x280.jpeg 539w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>A Pinacoteca de S\u00e3o Paulo recebe a partir de hoje (6) a primeira exposi\u00e7\u00e3o no Brasil da artista portuguesa Grada Kilomba. A mostra vai ocupar quatro salas da institui\u00e7\u00e3o que fica na Luz, regi\u00e3o central da capital paulista. Em seu trabalho, que passa por diversas linguagens, a artista explora, com base em suas ra\u00edzes em Angola e S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe, os efeitos ao longo do tempo do sistema colonial.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u00e7\u00facar, cacau, caf\u00e9 e chocolate s\u00e3o os elementos que comp\u00f5em a instala\u00e7\u00e3o&nbsp;<em>Table of Goods<\/em>&nbsp;(<em>A Mesa dos Deuses<\/em>, em ingl\u00eas). As mercadorias, s\u00edmbolos da riqueza extra\u00edda dos locais dominados pelos europeus, est\u00e3o organizadas sobre um monte de terra. Uma refer\u00eancia a como a produ\u00e7\u00e3o feita por m\u00e3o de obra escravizada servia para trazer luxo a poucos.<\/p>\n\n\n\n<h2>CONTRA COLONIAL<\/h2>\n\n\n\n<p>Atualmente vivendo em Berlim, Kilomba exp\u00f4s em algumas das principais mostras e institui\u00e7\u00f5es de artes do mundo, como a&nbsp;<em>Documenta de Kassel<\/em>, a&nbsp;<em>Bienal de Berlim<\/em>, a&nbsp;<em>Kadist Art Foundation<\/em>&nbsp;(Paris) e o&nbsp;<em>Museu Bozar<\/em>&nbsp;(Bruxelas). Tem sua produ\u00e7\u00e3o fortemente influenciada pelo psiquiatra e fil\u00f3sofo Frantz Fanon, natural da Martinica, que analisou os impactos psicol\u00f3gicos e as consequ\u00eancias sociais da coloniza\u00e7\u00e3o em seus trabalhos publicados nas d\u00e9cadas de 1950 e 1960.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspirada na tradi\u00e7\u00e3o oral africana dos griots, Kilomba se torna uma contadora de hist\u00f3rias nas obras da s\u00e9rie&nbsp;<em>Ilusions<\/em>&nbsp;(<em>Ilus\u00f5es<\/em>). As narra\u00e7\u00f5es s\u00e3o acompanhadas de encena\u00e7\u00f5es filmadas, em est\u00e9tica minimalista, com poucos elementos de cen\u00e1rio em fundo branco. No v\u00eddeo&nbsp;<em>Narcissus and Echo<\/em>, a artista resgata o mito grego de Narciso que se apaixona pela pr\u00f3pria imagem refletida na \u00e1gua. A obra recebeu o pr\u00eamio do International Film Festival Rotterdam.<\/p>\n\n\n\n<p>A obra&nbsp;<em>The Dictionary<\/em>&nbsp;(<em>O Dicion\u00e1ri<\/em>o) foi desenvolvida especialmente para esta exposi\u00e7\u00e3o na Pinacoteca. S\u00e3o projetadas pela sala as palavras nega\u00e7\u00e3o, culpa, vergonha, reconhecimento e repara\u00e7\u00e3o. Os termos s\u00e3o descritos, com a apresenta\u00e7\u00e3o de sin\u00f4nimos e ant\u00f4nimos. Ao fim das proje\u00e7\u00f5es, o p\u00fablico fica imerso em uma instala\u00e7\u00e3o sonora.<\/p>\n\n\n\n<p>A exposi\u00e7\u00e3o na Pinacoteca, que fica ao lado da Esta\u00e7\u00e3o da Luz, pode ser vista at\u00e9 o dia 30 de setembro. O museu funciona de quarta a segunda-feira, das 10h \u00e0s 17h30.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fonte. <a href=\"https:\/\/www.metrojornal.com.br\/entretenimento\/2019\/07\/06\/pinacoteca-recebe-1a-exposicao-no-brasil-da-portuguesa-grada-kilomba.html?fbclid=IwAR0snOFnonMDk0IdFnuVGxwd_viCNj1yphlid7EV-eq5DXn7T0cTFtFI0wo\">MetroJornal<\/a><\/strong><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Pinacoteca de S\u00e3o Paulo recebe a partir de hoje (6) a primeira exposi\u00e7\u00e3o no Brasil da artista portuguesa Grada Kilomba. A mostra vai ocupar quatro salas da institui\u00e7\u00e3o que fica na Luz, regi\u00e3o central da capital paulista. Em seu trabalho, que passa por diversas linguagens, a artista explora, com base em suas ra\u00edzes em [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4489,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[72,69],"tags":[100,99],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pinacoteca recebe 1\u00aa exposi\u00e7\u00e3o no Brasil da portuguesa Grada Kilomba - Torre de Babel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/pinacoteca-recebe-1a-exposicao-no-brasil-da-portuguesa-grada-kilomba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pinacoteca recebe 1\u00aa exposi\u00e7\u00e3o no Brasil da portuguesa Grada Kilomba - Torre de Babel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Pinacoteca de S\u00e3o Paulo recebe a partir de hoje (6) a primeira exposi\u00e7\u00e3o no Brasil da artista portuguesa Grada Kilomba. A mostra vai ocupar quatro salas da institui\u00e7\u00e3o que fica na Luz, regi\u00e3o central da capital paulista. Em seu trabalho, que passa por diversas linguagens, a artista explora, com base em suas ra\u00edzes em [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/pinacoteca-recebe-1a-exposicao-no-brasil-da-portuguesa-grada-kilomba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Torre de Babel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TorreDeBabelIdiomas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-06T14:26:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-23T20:03:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Pinacoteca-539x280.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"281\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/\",\"name\":\"Torre de Babel\",\"description\":\"Idiomas e Culturas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/pinacoteca-recebe-1a-exposicao-no-brasil-da-portuguesa-grada-kilomba\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Pinacoteca-539x280.jpeg\",\"width\":540,\"height\":281},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/pinacoteca-recebe-1a-exposicao-no-brasil-da-portuguesa-grada-kilomba\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/pinacoteca-recebe-1a-exposicao-no-brasil-da-portuguesa-grada-kilomba\/\",\"name\":\"Pinacoteca recebe 1\\u00aa exposi\\u00e7\\u00e3o no Brasil da portuguesa Grada Kilomba - Torre de Babel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/pinacoteca-recebe-1a-exposicao-no-brasil-da-portuguesa-grada-kilomba\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-07-06T14:26:09+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-23T20:03:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/#\/schema\/person\/00a1c66a4309513c9505530d76bfc17a\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/pinacoteca-recebe-1a-exposicao-no-brasil-da-portuguesa-grada-kilomba\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/#\/schema\/person\/00a1c66a4309513c9505530d76bfc17a\",\"name\":\"torredebabel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/da4364b8ecd448d6db1e37b96c8c4c3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"torredebabel\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4488"}],"collection":[{"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4488"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4592,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4488\/revisions\/4592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torredebabel.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}