EXPOSIÇÃO UNE LÍNGUA, CULTURA E COSTUMES BRASILEIROS E PORTUGUESES EM SÃO PAULO
A língua portuguesa espalhou-se por países do mundo inteiro com expedições marítimas e a colonização de terras além-mar, e para mostrar o que temos de igual, de diferente ou de muito parecido, o Sesc Carmo recebe a partir do dia 18 de março até 26 de junho a exposição “Perambular” que traz brinquedos, palavras e coisas que perambulam entre o Brasil, Portugal e o Atlântico.
Perambular é um convite para um passeio pelos caminhos das línguas portuguesas no Brasil e em Portugal, chamando a atenção para o fato de que aproximações e distanciamentos não costuma ser incidentais.
Com atmosfera lúdica e com direito a muita poesia, a exposição interativa traz brinquedos, palavras e coisas que caminham, percorrem, que perambulam entre Brasil e Portugal, brincadeiras com palavras, poesias, vídeos, sons, que mostram a poesia e as diferenças culturais entre esses dois países. Venha conferir e não se esqueça: “Tudo vale a pena quando a alma não é pequena” já dizia o poeta Fernando Pessoa.
Encantada pelo universo de similaridades e diferenças entre as terras lusitanas e as brasileiras, a escritora, atriz e arte-educadora Selma Maria passou a recolher objetos sobre a temática. Ao lado do escritor José Santos, ao longo de quase dez anos de viagens e pesquisa sobre a cultura portuguesa continental e de suas ilhas, reuniram um extenso material e criaram dezenas de poemas que agora dão vida à exposição.
Selma Maria é escritora, atriz, arte-educadora, pesquisadora de brinquedos e curadora de exposições que unem os temas literatura e infância. Participa de projetos socioeducativos em várias regiões do Brasil e em outros países
José Santos é escritor, voltado para o público infanto-juvenil. Pesquisa a cultura portuguesa e sua literatura para crianças desde 2009. Nas varias viagens que fez ao país de seus avós, encontrou lendas, lengalengas, adivinhas, trava-línguas, quadrinhas e cantigas de roda, que fizeram a ponte entre as duas culturas e geraram muitos livros.
No ano passado, a exposição de Portugal e Brasil foi vista por 30 mil pessoas em Jundiaí, seguindo depois para Bauru, no interior de São Paulo.